Хисеплӗ ентешсем!
Сире Республика кунӗпе чун-чӗререн саламлатӑп!
Июнӗн 24-мӗшӗ – чӑваш халӑхӗн историйӗнчи уйрӑмах паллӑ кун. Ҫак уяв иртнӗ кун-ҫул ҫинчен, пуян ӑс-хакӑл еткерлӗхне упраса ӳстерме халал панипе пӗрлех тӑван чӗлхене, хӑйне евӗрлӗ культурӑпа йӑла-йӗркене упраса пурӑннӑ мӑн асаттесен ӑс-хакӑл пуянлӑхӗ ҫинчен аса илтерет пире.
Паянхи Чӑваш Ен – промышленность, аграри тата культура енӗпе сулмак¬лӑ утӑмсем тӑвакан, кал-кал аталанакан регион. Кунта тӗрлӗ халӑх ҫыннисем тӑнӑҫлӑхпа килӗшӳре пурӑнаҫҫӗ.
Эпир республикӑпа, унӑн илемлӗ ҫут ҫанталӑкӗпе, ӗҫри ҫитӗнӗвӗсемпе тивӗҫлипе мухтанатпӑр. Ҫапах та Чӑваш Енӗн тӗп пуянлӑхӗ – эсир, хаклӑ ентешӗмӗрсем. Уй-хирпе предприятисенчи, шкулсемпе больницӑсенчи кулленхи ӗҫӗр, ҫемьепе тӑван кил-ҫуртшӑн тӑрӑшни экономикӑна малашне те ҫирӗплетмелли, хамӑр тӑрӑха аталантармалли никӗс пулса тӑрать.
Сире ҫирӗп сывлӑх, ырлӑх-пурлӑх, ҫемьере ӑнланулӑх сунатӑп. Кашнин республикӑра пурӑнас, ача-пӑча ӳстерес, ӗмӗчӗсене пурнӑҫа кӗртес килтӗр. Телейлӗ, ырӑлӑхпа тӑнӑҫлӑхра пурӑнар!
Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашӗн Председателӗ Л.И. Черкесов
Уважаемые соотечественники!
Поздравляю вас с Днем Республики!
24 июня – это особая дата в истории чувашского народа. Этот день напоминает нам о пройденном пути, о мудрости предков, которые веками хранили родной язык, самобытную культуру и традиции, завещав беречь и приумножать богатейшее духовное наследие.
Сегодня Чувашия – это динамично развивающийся регион с мощным промышленным, аграрным и культурным потенциалом, где в мире и согласии живут представители разных национальностей.Мы по праву гордимся республикой, её живописной природой, трудовыми свершениями.
Однако, главное богатство Чувашии – вы, дорогие земляки. Ваш повседневный труд на полях и предприятиях, в школах и больницах, ваша забота о семье и родном доме служат прочной основой для дальнейшего укрепления экономики и процветания нашего края.Желаю вам крепкого здоровья, благополучия и взаимопонимания в семье.
Пусть наша республика остаётся местом, где хочется жить, растить детей и воплощать мечты. Счастья вам, добра и мира!
Председатель Государственного Совета Чувашской Республики Л.И. Черкесов